X JAPAN, about the postponed tour.
Läste just översättningen på presskonferensen X JAPAN hade den 19 juni, om deras inställda världsturné.
Som de flesta vet så mår ju inte Yoshiki så bra. Han är helt utsliten och problem med nacken osv.
Och jag hoppas verkligen han tar den tid han behöver för att bli frisk och må bra!! Visst blir man lite (mycket) ledsen att det inte blev nått nu, men well, hans hälsa är way more important!
Men man vet att de väldigt gärna vill göra den här världsturnén, och vill träffa sina oversea-fans. Därför tror vi på den Pata säger: "...I had very much looked forward [to those concerts], but this is the situation now. But they are not canceled, only postponed, so please wait a little while longer. I'll be waiting myself, and I very much look forward [to future concerts]...."
Läsa hela presskonferensen här [länk!]
Som de flesta vet så mår ju inte Yoshiki så bra. Han är helt utsliten och problem med nacken osv.
Och jag hoppas verkligen han tar den tid han behöver för att bli frisk och må bra!! Visst blir man lite (mycket) ledsen att det inte blev nått nu, men well, hans hälsa är way more important!
Men man vet att de väldigt gärna vill göra den här världsturnén, och vill träffa sina oversea-fans. Därför tror vi på den Pata säger: "...I had very much looked forward [to those concerts], but this is the situation now. But they are not canceled, only postponed, so please wait a little while longer. I'll be waiting myself, and I very much look forward [to future concerts]...."
Läsa hela presskonferensen här [länk!]
Namn: Usagi
Vaaah skrev jag jämtland:O? ahah får ändra det sedan. ;P joo konserten var underbar det var den.
visste du att Miayvi var på efterfesten? :O fick veta det nyligen vart helt skockad typ:P
Trackback
